"L'esquisse d'un nuage" apparaît comme une tentative de dessiner et de mettre des mots sur celles qui n'ont de contours, celles qui n'appartiennent qu'au sensible et se volatilisent aussitôt que l'on tente de les saisir : la vie et sa poésie.
Ecrivaine, dessinatrice, peintre, céramiste, danseuse et chorégraphe, Charlene est animée par ce besoin de multiplier les formes d'expressions artistiques parce que les mots ne seront jamais assez pour tout dire, et puis surtout pour que les mots ne se sentent jamais seuls.